Keine exakte Übersetzung gefunden für سلك حلقي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سلك حلقي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Two knots on either side of the wire.
    عقدات على جانب من السلك حلقة تنتهي حول الزجاج
  • The Observatory of the Sahara and Sahel and ITU subregional seminars are scheduled to be held in the near future.
    ومن المقرر أن ينظم مرصد الساحل والصحراء الكبرى والاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية حلقات دراسية على الصعيد دون الإقليمي في المستقبل القريب.
  • ITU organized regional seminars on gender and ICT to promote awareness and knowledge within the telecommunication industry at national and regional levels.
    ونظّم الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية حلقة دراسية إقليمية بشأن مراعاة المنظور الجنساني وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات من أجل رفع الوعي والمعرفة ضمن صناعة الاتصالات السلكية واللاسلكية على الصعيدين الوطني والإقليمي.
  • Furthermore, the National School for Judges and the Judiciary (ENM) holds training sessions and seminars on terrorism, money-laundering and terrorist financing in the context of further training for judicial magistrates.
    وفضلا عن ذلك، تنظم المدرسة الوطنية للقضاء، في إطار التدريب المتواصل لأعضاء السلك القضائي، دورات تدريبية وحلقات دراسية متصلة بالإرهاب وغسل الأموال وتمويل الإرهاب.
  • The Association of Foreign Service Officers held its first seminar on women in the foreign service, which focused on discrimination against women in civil-service careers.
    ونظمت رابطة موظفي السلك الدبلوماسي للمرة الأولى حلقة دراسية بشأن وضع المرأة في العمل الدبلوماسي، كان موضوعها الرئيسي حالات التمييز التي تعاني منها المرأة في حياتها المهنية.
  • A gender questionnaire was disseminated to regulators and telecommunication administrations in 2000 and 2001, with a positive response expressing interest in receiving advice and/or assistance in implementing gender equality strategies.
    ووزع على منظمي ومديري الاتصالات السلكية واللاسلكية في عامي 2000 و 2001 استبيان عن نوع الجنس لقي ردودا إيجابية أعربت عن الاهتمام في تلقي المشورة و/أو المساعدة في مجال تنفيذ استراتيجيات المساواة بين الجنسين ونظمت في داكار للمدربين في المعهد المتعدد الجنسيات للتدريب على الاتصالات السلكية واللاسلكية ثلاث حلقات عمل للتدريب على تعميم مراعاة المنظور الجنساني.